usurp (someone's) birthright

Translations
usurper le droit de naissance de quelqu'un